漫畫名
非常辣妹 (ヒャッコHYAKKO)

作者
カトウハルアキ

出版社
FlexComix ブラッド / 東立

東立把ヒャッコ翻譯成非常辣妹,這是一個完全不考慮原文意思的翻譯,
這樣翻的理由可能是因為虎子的行為非常太妹,也就是一種直覺式的翻譯。

人物命名皆以中國干支為依據命名,
像上下山虎子指的是白虎,而伊井塚龍姫則是青龍。
故事是以數個短篇漫畫串在一起,作畫筆觸粗放、個人風格強烈,
相當符合以手機在網路上免費瀏覽的

[此為摘要]

繼續閱讀